{"id":5030,"date":"2026-06-28T10:11:09","date_gmt":"2026-06-28T10:11:09","guid":{"rendered":"https:\/\/visitvisegrad.hu\/?post_type=iv_esemeny&p=5030"},"modified":"2026-06-28T10:12:49","modified_gmt":"2026-06-28T10:12:49","slug":"balszerencse-akcioban-2","status":"publish","type":"iv_esemeny","link":"https:\/\/visitvisegrad.hu\/de\/program\/balszerencse-akcioban-2\/","title":{"rendered":"PECH IM EINZELKAUF"},"content":{"rendered":"

Synchronisierte franz\u00f6sische Kom\u00f6die, 90 Minuten, 2026<\/strong>
\n(Nicht f\u00fcr Kinder unter 12 Jahren empfohlen!)<\/p>\n

Regie: G\u00e9rard Jugnot<\/strong>
\nHauptdarsteller: G\u00e9rard Jugnot, Claudia Bacos, Cl\u00e9ment Bonnier, Thierry Lhermitte<\/strong><\/p>\n

In der neuen Kom\u00f6die des C\u00e9sar-Preistr\u00e4gers und beliebten franz\u00f6sischen Schauspielers und Regisseurs G\u00e9rard Jugnot wird das friedliche Leben des Rentners Serge Martin schlagartig auf den Kopf gestellt, als er mit Frankreichs meistgesuchtem Verbrecher verwechselt und irrt\u00fcmlicherweise verhaftet wird. W\u00e4hrend er ins Kreuzfeuer der Medien ger\u00e4t und sich den Unmut der Gesellschaft zuzieht, versucht Serge, seine Unschuld zu beweisen und sein altes Leben zur\u00fcckzugewinnen \u2013 sofern dies \u00fcberhaupt noch m\u00f6glich ist. (port.hu)<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

szinkroniz\u00e1lt, francia v\u00edgj\u00e1t\u00e9k, 90 perc, 2026 (12 \u00e9ven aluliak sz\u00e1m\u00e1ra nem aj\u00e1nlott!) Rendez\u0151: G\u00e9rard Jugnot F\u0151szerepl\u0151k: G\u00e9rard Jugnot, Claudia Bacos, Cl\u00e9ment Bonnier, Thierry Lhermitte A C\u00e9sar-d\u00edjas, n\u00e9pszer\u0171 francia sz\u00edn\u00e9sz \u00e9s rendez\u0151, G\u00e9rard Jugnot \u00faj v\u00edgj\u00e1t\u00e9k\u00e1ban, Serge Martin b\u00e9k\u00e9s nyugd\u00edjas \u00e9lete egy pillanat alatt felfordul, amikor \u00f6sszet\u00e9vesztik Franciaorsz\u00e1g legkeresettebb b\u0171n\u00f6z\u0151j\u00e9vel \u00e9s t\u00e9ved\u00e9sb\u0151l letart\u00f3ztatj\u00e1k. Mik\u00f6zben a m\u00e9dia…<\/p>","protected":false},"author":7,"featured_media":5031,"template":"","iv-kategoria":[24],"class_list":["post-5030","iv_esemeny","type-iv_esemeny","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","iv_kategoria-mozi"],"yoast_head":"\nBALSZERENCSE AKCI\u00d3BAN - Visit Visegr\u00e1d - Fedezd fel Visegr\u00e1d kincseit!<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/visitvisegrad.hu\/de\/program\/balszerencse-akcioban-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"BALSZERENCSE AKCI\u00d3BAN - Visit Visegr\u00e1d - Fedezd fel Visegr\u00e1d kincseit!\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"szinkroniz\u00e1lt, francia v\u00edgj\u00e1t\u00e9k, 90 perc, 2026 (12 \u00e9ven aluliak sz\u00e1m\u00e1ra nem aj\u00e1nlott!) Rendez\u0151: G\u00e9rard Jugnot F\u0151szerepl\u0151k: G\u00e9rard Jugnot, Claudia Bacos, Cl\u00e9ment Bonnier, Thierry Lhermitte A C\u00e9sar-d\u00edjas, n\u00e9pszer\u0171 francia sz\u00edn\u00e9sz \u00e9s rendez\u0151, G\u00e9rard Jugnot \u00faj v\u00edgj\u00e1t\u00e9k\u00e1ban, Serge Martin b\u00e9k\u00e9s nyugd\u00edjas \u00e9lete egy pillanat alatt felfordul, amikor \u00f6sszet\u00e9vesztik Franciaorsz\u00e1g legkeresettebb b\u0171n\u00f6z\u0151j\u00e9vel \u00e9s t\u00e9ved\u00e9sb\u0151l letart\u00f3ztatj\u00e1k. Mik\u00f6zben a m\u00e9dia...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/visitvisegrad.hu\/de\/program\/balszerencse-akcioban-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Visit Visegr\u00e1d - Fedezd fel Visegr\u00e1d kincseit!\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-06-28T10:12:49+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/visitvisegrad.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/06_Balszerencse-akcioban.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1143\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1\u00a0Minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/visitvisegrad.hu\\\/program\\\/balszerencse-akcioban-2\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/visitvisegrad.hu\\\/program\\\/balszerencse-akcioban-2\\\/\",\"name\":\"BALSZERENCSE AKCI\u00d3BAN - Visit Visegr\u00e1d - Fedezd fel Visegr\u00e1d kincseit!\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/visitvisegrad.hu\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/visitvisegrad.hu\\\/program\\\/balszerencse-akcioban-2\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/visitvisegrad.hu\\\/program\\\/balszerencse-akcioban-2\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/visitvisegrad.hu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/06_Balszerencse-akcioban.png\",\"datePublished\":\"2026-06-28T10:11:09+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-28T10:12:49+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/visitvisegrad.hu\\\/program\\\/balszerencse-akcioban-2\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/visitvisegrad.hu\\\/program\\\/balszerencse-akcioban-2\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/visitvisegrad.hu\\\/program\\\/balszerencse-akcioban-2\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/visitvisegrad.hu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/06_Balszerencse-akcioban.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/visitvisegrad.hu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/06_Balszerencse-akcioban.png\",\"width\":800,\"height\":1143,\"caption\":\"Balszerencse Akci\u00f3ban\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/visitvisegrad.hu\\\/program\\\/balszerencse-akcioban-2\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/visitvisegrad.hu\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Programok\",\"item\":\"https:\\\/\\\/visitvisegrad.hu\\\/en\\\/programok\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"BALSZERENCSE AKCI\u00d3BAN\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/visitvisegrad.hu\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/visitvisegrad.hu\\\/\",\"name\":\"Visit Visegr\u00e1d\",\"description\":\"Programok, l\u00e1tnival\u00f3k, \u00e9ttermek, sz\u00e1ll\u00e1s. Visegr\u00e1d t\u00f6k\u00e9letes \u00fati c\u00e9l, ha t\u00f6rt\u00e9nelmi felfedez\u00e9sre, akt\u00edv kikapcsol\u00f3d\u00e1sra vagy nyugodt felt\u00f6lt\u0151d\u00e9sre v\u00e1gysz.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/visitvisegrad.hu\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/visitvisegrad.hu\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/visitvisegrad.hu\\\/#organization\",\"name\":\"Visit Visegr\u00e1d\",\"url\":\"https:\\\/\\\/visitvisegrad.hu\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/visitvisegrad.hu\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/visitvisegrad.hu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/Visit_visegrad_logo_1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/visitvisegrad.hu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/Visit_visegrad_logo_1.png\",\"width\":589,\"height\":200,\"caption\":\"Visit Visegr\u00e1d\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/visitvisegrad.hu\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"BALSZERENCSE AKCI\u00d3BAN - Visit Visegr\u00e1d - Fedezd fel Visegr\u00e1d kincseit!","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/visitvisegrad.hu\/de\/program\/balszerencse-akcioban-2\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"BALSZERENCSE AKCI\u00d3BAN - Visit Visegr\u00e1d - Fedezd fel Visegr\u00e1d kincseit!","og_description":"szinkroniz\u00e1lt, francia v\u00edgj\u00e1t\u00e9k, 90 perc, 2026 (12 \u00e9ven aluliak sz\u00e1m\u00e1ra nem aj\u00e1nlott!) Rendez\u0151: G\u00e9rard Jugnot F\u0151szerepl\u0151k: G\u00e9rard Jugnot, Claudia Bacos, Cl\u00e9ment Bonnier, Thierry Lhermitte A C\u00e9sar-d\u00edjas, n\u00e9pszer\u0171 francia sz\u00edn\u00e9sz \u00e9s rendez\u0151, G\u00e9rard Jugnot \u00faj v\u00edgj\u00e1t\u00e9k\u00e1ban, Serge Martin b\u00e9k\u00e9s nyugd\u00edjas \u00e9lete egy pillanat alatt felfordul, amikor \u00f6sszet\u00e9vesztik Franciaorsz\u00e1g legkeresettebb b\u0171n\u00f6z\u0151j\u00e9vel \u00e9s t\u00e9ved\u00e9sb\u0151l letart\u00f3ztatj\u00e1k. Mik\u00f6zben a m\u00e9dia...","og_url":"https:\/\/visitvisegrad.hu\/de\/program\/balszerencse-akcioban-2\/","og_site_name":"Visit Visegr\u00e1d - Fedezd fel Visegr\u00e1d kincseit!","article_modified_time":"2026-06-28T10:12:49+00:00","og_image":[{"width":800,"height":1143,"url":"https:\/\/visitvisegrad.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/06_Balszerencse-akcioban.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"1\u00a0Minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/visitvisegrad.hu\/program\/balszerencse-akcioban-2\/","url":"https:\/\/visitvisegrad.hu\/program\/balszerencse-akcioban-2\/","name":"BALSZERENCSE AKCI\u00d3BAN - Visit Visegr\u00e1d - Fedezd fel Visegr\u00e1d kincseit!","isPartOf":{"@id":"https:\/\/visitvisegrad.hu\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/visitvisegrad.hu\/program\/balszerencse-akcioban-2\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/visitvisegrad.hu\/program\/balszerencse-akcioban-2\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/visitvisegrad.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/06_Balszerencse-akcioban.png","datePublished":"2026-06-28T10:11:09+00:00","dateModified":"2026-06-28T10:12:49+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/visitvisegrad.hu\/program\/balszerencse-akcioban-2\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/visitvisegrad.hu\/program\/balszerencse-akcioban-2\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/visitvisegrad.hu\/program\/balszerencse-akcioban-2\/#primaryimage","url":"https:\/\/visitvisegrad.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/06_Balszerencse-akcioban.png","contentUrl":"https:\/\/visitvisegrad.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/06_Balszerencse-akcioban.png","width":800,"height":1143,"caption":"Balszerencse Akci\u00f3ban"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/visitvisegrad.hu\/program\/balszerencse-akcioban-2\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/visitvisegrad.hu\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Programok","item":"https:\/\/visitvisegrad.hu\/en\/programok\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"BALSZERENCSE AKCI\u00d3BAN"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/visitvisegrad.hu\/#website","url":"https:\/\/visitvisegrad.hu\/","name":"Besuchen Sie Visegr\u00e1d","description":"Programme, Sehensw\u00fcrdigkeiten, Restaurants, Unterk\u00fcnfte. Visegr\u00e1d ist das perfekte Reiseziel, wenn du historische Entdeckungen machen, aktiv die Freizeit genie\u00dfen oder in aller Ruhe neue Energie tanken m\u00f6chtest.","publisher":{"@id":"https:\/\/visitvisegrad.hu\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/visitvisegrad.hu\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/visitvisegrad.hu\/#organization","name":"Besuchen Sie Visegr\u00e1d","url":"https:\/\/visitvisegrad.hu\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/visitvisegrad.hu\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/visitvisegrad.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Visit_visegrad_logo_1.png","contentUrl":"https:\/\/visitvisegrad.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Visit_visegrad_logo_1.png","width":589,"height":200,"caption":"Visit Visegr\u00e1d"},"image":{"@id":"https:\/\/visitvisegrad.hu\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/visitvisegrad.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/iv-esemeny\/5030","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/visitvisegrad.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/iv-esemeny"}],"about":[{"href":"https:\/\/visitvisegrad.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/iv_esemeny"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/visitvisegrad.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/visitvisegrad.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/iv-esemeny\/5030\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5033,"href":"https:\/\/visitvisegrad.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/iv-esemeny\/5030\/revisions\/5033"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/visitvisegrad.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5031"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/visitvisegrad.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5030"}],"wp:term":[{"taxonomy":"iv_kategoria","embeddable":true,"href":"https:\/\/visitvisegrad.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/iv-kategoria?post=5030"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}