{"id":1198,"date":"2022-01-01T06:24:38","date_gmt":"2022-01-01T06:24:38","guid":{"rendered":"https:\/\/visitvisegrad.hu\/a-visegradi-sibrik-dombon-zajlo-tervasatasok-vezeto-regeszevel\/"},"modified":"2026-05-27T15:19:35","modified_gmt":"2026-05-27T15:19:35","slug":"a-visegradi-sibrik-dombon-zajlo-tervasatasok-vezeto-regeszevel","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/visitvisegrad.hu\/en\/a-visegradi-sibrik-dombon-zajlo-tervasatasok-vezeto-regeszevel\/","title":{"rendered":"the lead archaeologist of the planned excavations taking place on Sibrik Hill in Visegr\u00e1d"},"content":{"rendered":"<div class=\"module-main--height mt30\">\n<p style=\"text-align: justify;\"><i>As part of the series of events known as Cultural Heritage Days, the general public was once again able to gain an insight into the exciting world of the excavations at Sibrik-dobon this year.<br \/>\nWe spoke to Katalin Boruzs, the lead archaeologist, about Visegr\u00e1d\u2019s mysterious past.<\/i><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><b>Excavations began in the 1950s on Sibrik Hill in Visegr\u00e1d, led by archaeologist S\u00e1ndor Soproni. How did they set about their work seventy years ago on what was then still farmland? <\/b><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">S\u00e1ndor Soproni and his colleagues began digging the first test pits on Sibrik Hill in the firm belief that there must be something there, as pieces of stone and mortar, Roman coins and fragments of medieval pottery had long been turning up in the ground in this area. As early as the 1860s, a note penned by Fl\u00f3ris R\u00f3mer suggested that there were Roman-era remains in this part of Visegr\u00e1d, and that a fortification may well have stood here.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">The fort was quickly located, and it also became clear that we would likely uncover artefacts mainly from the 4th century and from the period before the Tatar invasion during the \u00c1rp\u00e1d era, which clearly show that the structure was in most active use during these periods. In the 1970s, larger areas were excavated, and the walls discovered at that time were raised \u2013 if we walk up Sibrik Hill today, we can see these sections of wall rising above the ground.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><b>The last 10 years have also been very intense.<\/b><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Yes. A great deal has happened since 2013. Last year, for example, we discovered the Roman-era gate of the fort. This had previously been unknown. It can be assumed that the fort had only this one gate, because during the 4th century it became common practice to wall up all but one of the gates in fortifications with multiple entrances. As the Sibrik Hill fort was built at the beginning of the 4th century, it is likely that only a single gate was constructed from the outset. Of course, a full excavation of the fort\u2019s walls is required to prove this.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">We also found the medieval gate tower, and have excavated both Roman and medieval outer towers. This year, we uncovered a 15-metre section of one of the inner buildings, which featured underfloor heating. The material finds are also highly significant: on an annual basis, two to three hundred Roman-era coins are unearthed, sometimes as many as four hundred. We owe this latter result primarily to our metal-detecting colleagues who have assisted us throughout, every one of whom is a volunteer. Among other things, these finds allow us to draw much more accurate conclusions about coin circulation; consequently, these results go far beyond their intrinsic material value. Of course, processing these groups of artefacts takes a great deal of time, but everything we learn about these centuries-old objects unearthed from deep within the earth allows us to draw conclusions about ever-new connections.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><b>What were the most remarkable finds of the past 10 years?<\/b><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">In 2015, a house built into the ground was unearthed, inside which we found coin dies and a trial coin. These were tools used for coin minting. Unfortunately, the designs on the coins cannot be identified, as time has taken its toll, but it is certain that these objects date from the period prior to the Tatar invasion, more specifically the first decades of the 1200s.<br \/>\nThe trial engraving is actually a botched engraving that was intended for a coin die, but the engraver ruined the work and the piece was discarded. However, we know that the intention was to produce a single-sided coin, so we are certain that this dates from the early 1200s. All this is particularly interesting because this collection of finds (which, incidentally, also included molten metal and a pair of scissors used to trim the edges of the coin blank) clearly indicates that coins were being struck on Sibrik Hill at that time, and was therefore an important centre in the region. Coinage was a royal prerogative, yet B\u00e9la IV was still residing in Visegr\u00e1d as a prince during the 1220s. To sum up: based on our sources and finds, B\u00e9la IV was already having coins struck at Visegr\u00e1d before his accession to the throne, that is, whilst he was still a prince.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">We also found a smelting furnace dating from the 9th\u201310th centuries, complete with small smelting crucibles; this suggests that precious metals were also smelted here, although this find is considerably older than the trial engraving and hammer mentioned earlier. Research into this is already well under way, and we hope to know more about it soon.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><b>These are extremely exciting developments. In light of this, it is easy to imagine that Visegr\u00e1d has been significant for much longer than the current state of our general knowledge of history would suggest.<br \/>\nArtefacts from a number of different periods are being unearthed on Sibrik Hill. This clearly presents a significant challenge for researchers specialising in different periods.<\/b><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">The official title of the project is: <i>Research into the Roman-era castrum and the medieval Spanish castle at Sibrik Hill, Visegr\u00e1d, <\/i>which is a complex team effort. Although I am the project\u2019s excavation director, from a professional point of view this is a matter of detail. Gergely Buz\u00e1s is responsible for the investigation of medieval architectural remains (he is the director of the King Matthias Museum); Katalin Tolnai is currently a research fellow at the University of Bonn, specialising in landscape archaeology and geoinformatics modelling; Katalin Gergely is a researcher specialising in the 8th\u20139th centuries (Hungarian National Museum); Bal\u00e1zs S\u00e1ndor Szab\u00f3 assists our work in identifying finds and phenomena from the 12th\u201313th centuries (Budapest History Museum). Our advisors also include M\u00e1ty\u00e1s Sz\u0151ke, who carried out earlier research in the area, and we are also greatly indebted to Katalin Ottom\u00e1nyi, a recognised scholar of the Roman period. Istv\u00e1n Vida and Csaba T\u00f3th from the Hungarian National Museum\u2019s coin collection are also assisting us in our work, as is archaeobotanist M\u00e1t\u00e9 Merkl, who is now also a member of the team (Domokos Kuny Museum), as is archaeozoology student Lili S\u00f3lyom (ELTE).<br \/>\nLast year we were still receiving financial support from the National Institute of Archaeology at the Hungarian National Museum; this year, unfortunately, we have not been awarded such funding. Among other things, we were unfortunately unable to pay for the archaeobotanical and archaeozoological analyses this year; without substantial financial resources, the progress of an excavation is inevitably slowed down. Of course, we did receive some help in 2023: Pilisi Parkerd\u0151 covered the costs of the excavator, the museum enabled me and my colleagues to focus primarily on this project, and Visegr\u00e1d Local Council provided lunch subsidies for the team for two weeks. I must make special mention of the dedicated help provided by the volunteers taking part in the excavation.<br \/>\nIt is, however, important to note that we are part of the Hungarian National Museum, which means we can have a number of tests carried out \u201ein-house\u201d.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><b>Won\u2019t the finds in the exposed areas be damaged by the weather?<\/b><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">These sections are not open to the public. At the end of each excavation season, we backfill the fully or partially excavated areas, and thanks to modern technology, we are able to determine with perfect accuracy exactly where to resume work from where we left off in the previous season.<br \/>\nIt may sound a bit strange at first that we always rebury what we have already dug up, but this is a nature reserve, so we must always restore the site to its original condition, and we must also take great care to ensure that Sibrik Hill remains safe and accessible for tourists.<br \/>\nRe-covering is also important from a heritage conservation perspective: we cover the exposed walls with geotextile, and the soil is then placed back on top of this. This ensures that the artefacts remain undamaged.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><b>So the fortress was built in the 300s, and was subsequently extended in later periods.<\/b><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">That\u2019s right. As far as we know, the fortress was built in the early 300s, and we have archaeological finds dating right up to the Tatar invasion. After the 380s, the fortress may have served the needs of the local population, meaning its military use was suspended for a time, though this period also came to an end (we do not yet know exactly when). This was followed by a hiatus of several hundred years; we have a few finds from the Avar period dating from this time, and then, around the 9th century, we find signs of significant activity once again. From this period onwards, we have evidence of a precious-metal smelter, numerous ceramic vessels, and traces suggesting buildings with wattle-and-daub walls.<br \/>\nIf we come across something about which we have more questions than answers, we quickly bring in someone who specialises in the artefact in question. This means we can also involve university researchers in the process, as well as experts currently working in the area, and we endeavour to publish the findings in as many specialist journals as possible; some of the artefacts will also be put on display in due course, following the research. We can certainly say that the programme is expanding as we manage to excavate an ever-larger area, and we now know a great deal about the nearly 900-year history of the building complex, despite the significant gaps mentioned earlier.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><b>Is there any more detailed information available yet about the future plans closely linked to the excavations at Sibrik Hill?<\/b><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">It is true that we have a close-knit team consisting of archaeologists, volunteers, university students and interested secondary school pupils. Given the pace at which the work is progressing, there will probably still be plenty of work to do at this site until I retire, and there will certainly still be tasks left for my successor. We usually excavate 200 square metres per season, so given the size of Sibrik Hill, there is still plenty to do. We work in a grid system, with surveyors marking out 5\u00d75-metre areas, so accuracy is assured, but the meticulousness that is a natural part of any excavation is certainly time-consuming. C14 carbon dating and various scientific analyses are very costly, but they bring us closest to answering the questions that arise. Such processes are capital-intensive, so the results in this area also depend heavily on the resources we can allocate.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">We would therefore like to further our research in a number of sub-fields, and one of our aims is also to publish our findings in this area widely. I think it is excellent that the majority of people in our country are familiar with the Citadel and Solomon\u2019s Tower in Visegr\u00e1d, but we would like to see general knowledge about Visegr\u00e1d enriched by all the new insights we gain year after year.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><b>They are organising a related conference with the research group in Visegr\u00e1d on 11 October 2023. <\/b><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">The venue will be the Royal Palace. We are organising an open conference, and we look forward to welcoming everyone who is interested.<br \/>\nThe 20-minute talks will cover Roman-era coins, medieval coins and the latest findings from archaeological excavations. We also intend to compile the material from the planned 12 lectures into an online volume, so that, in due course, all this information will be easily accessible online to anyone interested, in its own expanded and detailed form.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><b>We wish you every success with the conference, and we\u2019d be delighted to publish the forthcoming online material here on the Visitvisegr\u00e1d.hu website, should we be given the opportunity to do so, as it is our shared aim to ensure that our understanding of Visegr\u00e1d continues to grow with the help of the latest research, and that the most recent findings are easily accessible to anyone interested.<\/b><br \/>\n\u00a0<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><b>The historical significance of the excavations at Sibrik Hill is undoubtedly beyond question, and it is quite certain that all the knowledge we can gain thanks to this work \u2013 which has been ongoing for more than 70 years now and is planned to continue for further decades \u2013 will contribute significantly to refining our historical understanding, and in so doing may also add nuance to our general conviction that we already know the past well.<\/b><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00a0<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\">The interview was conducted by:<br \/>\nR\u00f3bert Fagyas<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A Kultur\u00e1lis \u00d6r\u00f6ks\u00e9g Napjai elnevez\u00e9s\u0171 rendezv\u00e9nysorozat keretein bel\u00fcl id\u00e9n is betekinthetett a nagyk\u00f6z\u00f6ns\u00e9g a Sibrik-dobon zajl\u00f3 \u00e1sat\u00e1sok izgalmas vil\u00e1g\u00e1ba. Boruzs Katalin \u00e1sat\u00e1svezet\u0151 r\u00e9g\u00e9sszel besz\u00e9lgett\u00fcnk Visegr\u00e1d titokzatos m\u00faltj\u00e1r\u00f3l. A visegr\u00e1di Sibrik-dombon az 1950-es \u00e9vekben indultak meg az \u00e1sat\u00e1sok Soproni S\u00e1ndor r\u00e9g\u00e9sz vezet\u00e9s\u00e9vel. Hogyan fogtak neki a munk\u00e1nak hetven \u00e9vvel ezel\u0151tt az akkor m\u00e9g m\u0171vel\u00e9s alatt \u00e1ll\u00f3&#8230;<\/p>","protected":false},"author":6,"featured_media":1199,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[22],"tags":[],"class_list":["post-1198","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-hirek"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>a visegr\u00e1di Sibrik-dombon zajl\u00f3 terv\u00e1sat\u00e1sok vezet\u0151 r\u00e9g\u00e9sz\u00e9vel - Visit Visegr\u00e1d - Fedezd fel Visegr\u00e1d kincseit!<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/visitvisegrad.hu\/en\/a-visegradi-sibrik-dombon-zajlo-tervasatasok-vezeto-regeszevel\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"a visegr\u00e1di Sibrik-dombon zajl\u00f3 terv\u00e1sat\u00e1sok vezet\u0151 r\u00e9g\u00e9sz\u00e9vel - Visit Visegr\u00e1d - Fedezd fel Visegr\u00e1d kincseit!\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"A Kultur\u00e1lis \u00d6r\u00f6ks\u00e9g Napjai elnevez\u00e9s\u0171 rendezv\u00e9nysorozat keretein bel\u00fcl id\u00e9n is betekinthetett a nagyk\u00f6z\u00f6ns\u00e9g a Sibrik-dobon zajl\u00f3 \u00e1sat\u00e1sok izgalmas vil\u00e1g\u00e1ba. Boruzs Katalin \u00e1sat\u00e1svezet\u0151 r\u00e9g\u00e9sszel besz\u00e9lgett\u00fcnk Visegr\u00e1d titokzatos m\u00faltj\u00e1r\u00f3l. A visegr\u00e1di Sibrik-dombon az 1950-es \u00e9vekben indultak meg az \u00e1sat\u00e1sok Soproni S\u00e1ndor r\u00e9g\u00e9sz vezet\u00e9s\u00e9vel. Hogyan fogtak neki a munk\u00e1nak hetven \u00e9vvel ezel\u0151tt az akkor m\u00e9g m\u0171vel\u00e9s alatt \u00e1ll\u00f3...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/visitvisegrad.hu\/en\/a-visegradi-sibrik-dombon-zajlo-tervasatasok-vezeto-regeszevel\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Visit Visegr\u00e1d - Fedezd fel Visegr\u00e1d kincseit!\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-01-01T06:24:38+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-05-27T15:19:35+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/visitvisegrad.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/73b514a717da7793d5195365bc5d0753.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"315\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"adam.litauszki\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"adam.litauszki\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"12 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/visitvisegrad.hu\\\/a-visegradi-sibrik-dombon-zajlo-tervasatasok-vezeto-regeszevel\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/visitvisegrad.hu\\\/a-visegradi-sibrik-dombon-zajlo-tervasatasok-vezeto-regeszevel\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"adam.litauszki\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/visitvisegrad.hu\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/1f5b01a05e689b9856767a5f1649dffe\"},\"headline\":\"a visegr\u00e1di Sibrik-dombon zajl\u00f3 terv\u00e1sat\u00e1sok vezet\u0151 r\u00e9g\u00e9sz\u00e9vel\",\"datePublished\":\"2022-01-01T06:24:38+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-27T15:19:35+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/visitvisegrad.hu\\\/a-visegradi-sibrik-dombon-zajlo-tervasatasok-vezeto-regeszevel\\\/\"},\"wordCount\":2424,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/visitvisegrad.hu\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/visitvisegrad.hu\\\/a-visegradi-sibrik-dombon-zajlo-tervasatasok-vezeto-regeszevel\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/visitvisegrad.hu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/73b514a717da7793d5195365bc5d0753.jpg\",\"articleSection\":[\"H\u00edrek\"],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/visitvisegrad.hu\\\/a-visegradi-sibrik-dombon-zajlo-tervasatasok-vezeto-regeszevel\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/visitvisegrad.hu\\\/a-visegradi-sibrik-dombon-zajlo-tervasatasok-vezeto-regeszevel\\\/\",\"name\":\"a visegr\u00e1di Sibrik-dombon zajl\u00f3 terv\u00e1sat\u00e1sok vezet\u0151 r\u00e9g\u00e9sz\u00e9vel - Visit Visegr\u00e1d - Fedezd fel Visegr\u00e1d kincseit!\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/visitvisegrad.hu\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/visitvisegrad.hu\\\/a-visegradi-sibrik-dombon-zajlo-tervasatasok-vezeto-regeszevel\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/visitvisegrad.hu\\\/a-visegradi-sibrik-dombon-zajlo-tervasatasok-vezeto-regeszevel\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/visitvisegrad.hu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/73b514a717da7793d5195365bc5d0753.jpg\",\"datePublished\":\"2022-01-01T06:24:38+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-27T15:19:35+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/visitvisegrad.hu\\\/a-visegradi-sibrik-dombon-zajlo-tervasatasok-vezeto-regeszevel\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/visitvisegrad.hu\\\/a-visegradi-sibrik-dombon-zajlo-tervasatasok-vezeto-regeszevel\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/visitvisegrad.hu\\\/a-visegradi-sibrik-dombon-zajlo-tervasatasok-vezeto-regeszevel\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/visitvisegrad.hu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/73b514a717da7793d5195365bc5d0753.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/visitvisegrad.hu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/73b514a717da7793d5195365bc5d0753.jpg\",\"width\":600,\"height\":315},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/visitvisegrad.hu\\\/a-visegradi-sibrik-dombon-zajlo-tervasatasok-vezeto-regeszevel\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/visitvisegrad.hu\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"a visegr\u00e1di Sibrik-dombon zajl\u00f3 terv\u00e1sat\u00e1sok vezet\u0151 r\u00e9g\u00e9sz\u00e9vel\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/visitvisegrad.hu\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/visitvisegrad.hu\\\/\",\"name\":\"Visit Visegr\u00e1d\",\"description\":\"Programok, l\u00e1tnival\u00f3k, \u00e9ttermek, sz\u00e1ll\u00e1s. Visegr\u00e1d t\u00f6k\u00e9letes \u00fati c\u00e9l, ha t\u00f6rt\u00e9nelmi felfedez\u00e9sre, akt\u00edv kikapcsol\u00f3d\u00e1sra vagy nyugodt felt\u00f6lt\u0151d\u00e9sre v\u00e1gysz.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/visitvisegrad.hu\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/visitvisegrad.hu\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/visitvisegrad.hu\\\/#organization\",\"name\":\"Visit Visegr\u00e1d\",\"url\":\"https:\\\/\\\/visitvisegrad.hu\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/visitvisegrad.hu\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/visitvisegrad.hu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/Visit_visegrad_logo_1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/visitvisegrad.hu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/Visit_visegrad_logo_1.png\",\"width\":589,\"height\":200,\"caption\":\"Visit Visegr\u00e1d\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/visitvisegrad.hu\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/visitvisegrad.hu\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/1f5b01a05e689b9856767a5f1649dffe\",\"name\":\"adam.litauszki\",\"url\":\"https:\\\/\\\/visitvisegrad.hu\\\/en\\\/author\\\/adam-litauszki\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"a visegr\u00e1di Sibrik-dombon zajl\u00f3 terv\u00e1sat\u00e1sok vezet\u0151 r\u00e9g\u00e9sz\u00e9vel - Visit Visegr\u00e1d - Fedezd fel Visegr\u00e1d kincseit!","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/visitvisegrad.hu\/en\/a-visegradi-sibrik-dombon-zajlo-tervasatasok-vezeto-regeszevel\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"a visegr\u00e1di Sibrik-dombon zajl\u00f3 terv\u00e1sat\u00e1sok vezet\u0151 r\u00e9g\u00e9sz\u00e9vel - Visit Visegr\u00e1d - Fedezd fel Visegr\u00e1d kincseit!","og_description":"A Kultur\u00e1lis \u00d6r\u00f6ks\u00e9g Napjai elnevez\u00e9s\u0171 rendezv\u00e9nysorozat keretein bel\u00fcl id\u00e9n is betekinthetett a nagyk\u00f6z\u00f6ns\u00e9g a Sibrik-dobon zajl\u00f3 \u00e1sat\u00e1sok izgalmas vil\u00e1g\u00e1ba. Boruzs Katalin \u00e1sat\u00e1svezet\u0151 r\u00e9g\u00e9sszel besz\u00e9lgett\u00fcnk Visegr\u00e1d titokzatos m\u00faltj\u00e1r\u00f3l. A visegr\u00e1di Sibrik-dombon az 1950-es \u00e9vekben indultak meg az \u00e1sat\u00e1sok Soproni S\u00e1ndor r\u00e9g\u00e9sz vezet\u00e9s\u00e9vel. Hogyan fogtak neki a munk\u00e1nak hetven \u00e9vvel ezel\u0151tt az akkor m\u00e9g m\u0171vel\u00e9s alatt \u00e1ll\u00f3...","og_url":"https:\/\/visitvisegrad.hu\/en\/a-visegradi-sibrik-dombon-zajlo-tervasatasok-vezeto-regeszevel\/","og_site_name":"Visit Visegr\u00e1d - Fedezd fel Visegr\u00e1d kincseit!","article_published_time":"2022-01-01T06:24:38+00:00","article_modified_time":"2026-05-27T15:19:35+00:00","og_image":[{"width":600,"height":315,"url":"https:\/\/visitvisegrad.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/73b514a717da7793d5195365bc5d0753.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"adam.litauszki","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"adam.litauszki","Estimated reading time":"12 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/visitvisegrad.hu\/a-visegradi-sibrik-dombon-zajlo-tervasatasok-vezeto-regeszevel\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/visitvisegrad.hu\/a-visegradi-sibrik-dombon-zajlo-tervasatasok-vezeto-regeszevel\/"},"author":{"name":"adam.litauszki","@id":"https:\/\/visitvisegrad.hu\/#\/schema\/person\/1f5b01a05e689b9856767a5f1649dffe"},"headline":"a visegr\u00e1di Sibrik-dombon zajl\u00f3 terv\u00e1sat\u00e1sok vezet\u0151 r\u00e9g\u00e9sz\u00e9vel","datePublished":"2022-01-01T06:24:38+00:00","dateModified":"2026-05-27T15:19:35+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/visitvisegrad.hu\/a-visegradi-sibrik-dombon-zajlo-tervasatasok-vezeto-regeszevel\/"},"wordCount":2424,"publisher":{"@id":"https:\/\/visitvisegrad.hu\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/visitvisegrad.hu\/a-visegradi-sibrik-dombon-zajlo-tervasatasok-vezeto-regeszevel\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/visitvisegrad.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/73b514a717da7793d5195365bc5d0753.jpg","articleSection":["H\u00edrek"],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/visitvisegrad.hu\/a-visegradi-sibrik-dombon-zajlo-tervasatasok-vezeto-regeszevel\/","url":"https:\/\/visitvisegrad.hu\/a-visegradi-sibrik-dombon-zajlo-tervasatasok-vezeto-regeszevel\/","name":"a visegr\u00e1di Sibrik-dombon zajl\u00f3 terv\u00e1sat\u00e1sok vezet\u0151 r\u00e9g\u00e9sz\u00e9vel - Visit Visegr\u00e1d - Fedezd fel Visegr\u00e1d kincseit!","isPartOf":{"@id":"https:\/\/visitvisegrad.hu\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/visitvisegrad.hu\/a-visegradi-sibrik-dombon-zajlo-tervasatasok-vezeto-regeszevel\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/visitvisegrad.hu\/a-visegradi-sibrik-dombon-zajlo-tervasatasok-vezeto-regeszevel\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/visitvisegrad.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/73b514a717da7793d5195365bc5d0753.jpg","datePublished":"2022-01-01T06:24:38+00:00","dateModified":"2026-05-27T15:19:35+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/visitvisegrad.hu\/a-visegradi-sibrik-dombon-zajlo-tervasatasok-vezeto-regeszevel\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/visitvisegrad.hu\/a-visegradi-sibrik-dombon-zajlo-tervasatasok-vezeto-regeszevel\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/visitvisegrad.hu\/a-visegradi-sibrik-dombon-zajlo-tervasatasok-vezeto-regeszevel\/#primaryimage","url":"https:\/\/visitvisegrad.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/73b514a717da7793d5195365bc5d0753.jpg","contentUrl":"https:\/\/visitvisegrad.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/73b514a717da7793d5195365bc5d0753.jpg","width":600,"height":315},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/visitvisegrad.hu\/a-visegradi-sibrik-dombon-zajlo-tervasatasok-vezeto-regeszevel\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/visitvisegrad.hu\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"a visegr\u00e1di Sibrik-dombon zajl\u00f3 terv\u00e1sat\u00e1sok vezet\u0151 r\u00e9g\u00e9sz\u00e9vel"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/visitvisegrad.hu\/#website","url":"https:\/\/visitvisegrad.hu\/","name":"Visit Visegr\u00e1d","description":"Activities, sights, restaurants, accommodation. Visegr\u00e1d is the perfect destination whether you\u2019re looking to explore its history, enjoy some active leisure or simply relax and unwind.","publisher":{"@id":"https:\/\/visitvisegrad.hu\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/visitvisegrad.hu\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/visitvisegrad.hu\/#organization","name":"Visit Visegr\u00e1d","url":"https:\/\/visitvisegrad.hu\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/visitvisegrad.hu\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/visitvisegrad.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Visit_visegrad_logo_1.png","contentUrl":"https:\/\/visitvisegrad.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Visit_visegrad_logo_1.png","width":589,"height":200,"caption":"Visit Visegr\u00e1d"},"image":{"@id":"https:\/\/visitvisegrad.hu\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/visitvisegrad.hu\/#\/schema\/person\/1f5b01a05e689b9856767a5f1649dffe","name":"adam.litauszki","url":"https:\/\/visitvisegrad.hu\/en\/author\/adam-litauszki\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/visitvisegrad.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1198","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/visitvisegrad.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/visitvisegrad.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/visitvisegrad.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/visitvisegrad.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1198"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/visitvisegrad.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1198\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2901,"href":"https:\/\/visitvisegrad.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1198\/revisions\/2901"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/visitvisegrad.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1199"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/visitvisegrad.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1198"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/visitvisegrad.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1198"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/visitvisegrad.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1198"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}